Polish translator
About me
Software and Equipment
Specialization areas
My availability
Sample translations
Certified English to Polish translator
My services
English to Polish translation
Polish to English translation
Services for law offices
Computer Assisted Translation
Glossaries
Glossary of legal terms
500 most common words
Resources
Portals for translators
Dictionaries and glossaries
Download
General Resources on Poland
Polish law in English
Consumer Protection
Thesis - Consumer Protection
Introduction
E-commerce
Concluding Contracts online
Consumers
Development of Consumer Law
Transparency
Particular information required
Sanctions
Summary
Bibliography
Overview of EU Directives
Site Map
Contact
News
Random Glossary Entry
lawfully
appear in court (to)
favourable to
working capital
execute a conveyance (to)
Latest Glossary Entry
Zimmer frame
X-ray
X-ray technician
wrist
wound
Latest Weblinks
Dictionary of slang
Translatorsbase
Aquarius
Go Translators
The Times Style and Usage Guide
Statistics
Content View Hits
: 16543
Latest Downloads
Cute PDF
(miscellaneous tools)
Wireless Key View
(miscellaneous tools)
AnyLexic
(Affordableware)
Anymem
(Affordableware)
Bookmark Us
Tell a Friend
If you think that this page may be useful to someone you know let them know about it.
Dictionaries
Links to useful dictionaries and glossaries
Display #
5
10
15
20
25
30
50
100
All
#
Web Link
Hits
1
Merriam Webster
Well known English dictionary.
62
2
One Look
Website allowing to search simultaneously in multiple dictionaries.
51
3
Megaslownik
Large online dictionary offering translation from English, German, French, Russian and other languages into Polish and vice versa.
59
4
Dictionary of law terms
Dictionary of legal articles from Oxford Univeristy Press. Using full functionality requires payment.
54
5
JEK's Dictionary Website
Small,private English - Polish glossary of terms occurring in Polish EU Accession Treaty
34
6
Environmental Terminology and Discovery Service
Provided by European Environment Agency glossary of terms regarding environment. Available in all EU languages.
19
7
DGT Multilingual Translation Memory
Provided by European Commission's Directorate-General for Translation (DGT) multilingual Translation Memory for the Acquis Communautaire (the body of EU law) - a collection of parallel texts (texts and their translation, also referred to as bi-texts) in 22 languages.
It may be used for a variety of purposes, including:
- training automatic systems for statistical machine translation (SMT);
- producing monolingual or multilingual lexical and semantic resources such as dictionaries and ontologies;
- training and testing multilingual information extraction software;
- checking translation consistency automatically;
- testing and benchmarking alignment software (for sentences, words, etc.).
27
8
Microsoft Language Portal
Microsoft Language Portal
Official translation of all products offered by Microsoft into all languages in which they are offered. Excellent tool for software translation!
27
9
IATE - Interactive Terminology for Europe
EU inter-institutional terminology database, it has been used in the EU institutions and agencies since summer 2004 for the collection, dissemination and shared management of EU-specific terminology.
Currently it contains 8.4 million terms, including approximately 540 000 abbreviations and 130 000 phrases, and covers all 23 official EU languages.
23
10
The Times Style and Usage Guide
Online version of the classic style guide published in book form in 2003. It provides invaluable insight into intricacies of English grammar and spelling.
17
11
Dictionary of slang
Online dictionary of slang, from a British perspective.
24
Portals for translators
(8)
Dictionaries and glossaries
(11)
Resources on Poland
(6)
Polish law in English
(15)
English Law - resources
(1)